Officially there is no way to store and secure your your Google Keep notes using password protection, however, multiple online third party apps can help. You can also store in Trash can just in case.
Learn how to enable 2-step verification system in Google Account during logins. The TFA helps to add a layer of security by using One-Time-Password (OTP) or Sign-in with Google Prompt on a connected mobile device.